Fotos oben: Veranstaltung in Moers 2019 / Photos dessus : Projection à Moers 2019


1. Deutsch    2. Français

1. Vorschau auf das Jahr 2020:

Wir arbeiten zur Zeit an vier Kurzfilmen (10 bis 25 Min.) zu vier jungen Männern, die 1944 während der deutschen Besatzung in Südfrankreich in den Widerstand gingen. Vier verschiedene Charaktere, vier Herangehensweisen. Drei von ihnen überlebten, einer starb 18 Jahre jung bei einem Einsatz.


Die bisher feststehenden Termine stehen in der Spalte rechts. Genauere Angaben zu Uhrzeiten folgen.


2. Prévisions pour l'année 2020 :

Nous préparons quatre courts métrages sur quatre jeunes hommes qui sont allés au Maquis pendant l'occupation Allemande du sud de la France. Quatre charactères différents, quatre méthodes. Trois hommes ont survécu, un maquisard était tué en bataille à l'age de 18.


Vous trouvez les dates fixes à droite. Des informations exactes vont suivre.